Roof repair water damage can start with small leaks and grow into serious problems. Learn the signs, causes, and effective fixes to protect your home and prevent long term structural damage.